A witness had no medical records relating to a period in hospital after a road traffic accident when he required the insertion of a metal plate into his ankle.